Webde Arayın :
Sitede Arayın :

20

Nisan
2008

” You can’t make an omelette without breaking eggs.”

Yazar: Serkan KARA  |  Kategori: Genel  |  Yorum: 6  |  6.528  |  

Sevgili İngilizce Dostları, geçen hafta başlattığımız İngilizce Atasözü Yorumlama Yarışmasına, umduğum ilgi gösterilmedi. Ama devam edeceğiz. Bir kişi bile birşeyler öğrense, benim için yeterlidir. Şimdi geçen haftaki İngilizce Atasözümüze bakalım;

Atasözümüz;

You can’t make an omelette without breaking eggs.”

veryhard‘a ve realhandsome‘a teşekkür ediyorum. İkisinin de cevabı doğruydu. Yani bu Atasözümüz şunu diyordu; ” Yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın

Fakat, ben mümkünse bir iki cümlelik açıklama da istiyorum. Çünkü, malumunuz Atasözleri belki de hakkında ciltlerce kitaplar yazılacak konuları bir cümleyle açıklayan özlü sözlerdir. Ve her Atasözünden alacağımız dersler vardır. Bu Atasözümüz de kısaca şunu demek istiyor Sevgili Arkadaşlar;

Yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın. Hem yumurtaları kırmayayım hem de omlet yapayım, böyle birşey yok. Bir amaca ulaşmak istiyorsak, bazı fedakarlıklar yapmak zorundayız. Mesela, ben hem oyun oynayayım, hem televizyon izleyeyim, hem dışarı çıkayım, hem ders çalışmayayım, eeeee hem de başarılı olayım derseeeen olmaz. Evet Sevgili Öğrenciler; fedakarlık olmadan inanın başarı olmaz.

Geçen haftaki İngilizce Atasözümüzü, dilim döndüğünce yani klavyem döndüğünce 🙂 açıklamaya çalıştım. Sizlerden de bundan sonraki Atasözlerimize, yorumlarınızla katılmanızı diliyorum. Not vermeyeceğim 🙂 rahat olun…


RasGele



Çok Okunanlar



Çok Yorumlanan


Son Yorumlar


  • Berk Muhammet: hocamız elazığda yaşıyor ve bana derse giriyor çok güzell bi site tavsiye ederim...
  • zeynep deniz 6-b: Serkan Hocam çok teşekkür ederim. Çok eğlenceliydi, sayenizde konuyu daha iyi öğrendi...
  • zeynep deniz 6-b: serkan hocam çok teşekkürler sayenizde konuyu daha iyi öğrendim...
  • Özgün ALPGİRAY 8/B: Kör ülkede Tek gözlü bir kral....
  • yalın ükten: BENİM İŞİME ÇOK YARADI BENCE SİZDE ANLARSINIZ...
  • yalın ükten: BENİM İŞİME ÇOK YARADI BENCE SİZDE ANLARSINIZ 2 3 KERE OKUYUN ANLARSINIZ...
  • EMİRHAN ECER(geçen haftanın 1.si:): Şikayet eden kişi en çok şikayet edilendir. Yani bir toplumda en çok şikayet eden ...
  • Mert Sanaç: En çok şikayet eden kişiler en çok şikayet edilen kişilerdir....
  • Hilal Kaya: Şikayet eden kişi en çok şikayet edilen kişidir...
  • Egemen GÖNEN: Şikayet edenler en çok şikayet edilenlerdir....

  • Son Eklenenler




    ARAMA


    Eğer Aradığınızı Bu Sayfada Bulamadıysanız, Sayfanın En Üstündeki 2 Arama Kutucuğunu veya Hemen Aşağıdaki Arama Kutucuğunu Kullanarak Aradığınıza Ulaşabilirsiniz... :)
    Loading

    yorumlar:

    6 Yorum Yapılmış!

      selda

      Nis 23, 2009

      site gerçekten çok güzel emeği geçenlere teşekkürler

      Cevapla

      irem

      Ara 29, 2008

      ben bu siteyi beyendim, güzel bi site…

      Cevapla

      elife

      Ara 14, 2008

      sitenizi yeni takip etmeye başladım harika bir site.şimdi öğrenciler için ingilizce çok zevklidir eminim.bu yorumlarımın yanında bısey sormak istiyorum atasözü yorumlama yarışmasında yazılan atasözünü aynen olduğu gibi mi çevirecekler yoksa Türkçemizde olanlara göre çevirip yorummu yapacaklar?

      Yönetici : İngilizce Atasözünü Türkçemizde ki Karşılık Gelen Atasözüne Çevirip Üstüne Birde Yorum istiyoruz Elife Hanım 🙂

      Cevapla

      bülent

      Eki 20, 2008

      sağol hocam teşşekurler:):) 🙂

      Cevapla

      bülent

      Eki 16, 2008

      omleti yumurtasız yapamassın.
      doğrumu hocam:=)

      Yönetici : Cevap Yukarıda Verilmişti 🙂
      ” Yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın “

      Cevapla

      hakan

      Haz 23, 2008

      çok eğlenceli çok seviyorum bu oyunları herkese tavsiye ediyorum herkes oynasın ve eğlesinnnnnnnnnnnnnnnnn

      Cevapla

    yorum yapmak ister misin?

    ..::: Rasgele bir Yazı, Oyun, Şarkı ve Quiz :::..
    RasgeleBaslik RasgeleOyun RasgeleSarki RasgeleQuiz

    "SerkanKara" © Tüm Hakları Saklıdır - Yazılar kaynak belirtilmeden kullanılamaz.

    Özel Bilgem Koleji İngilizce Eğitmeni Serkan KARA 'ya İletişim Bölümünden Ulaşabilirsiniz...

    Wordpress Tema RssHaberTakip SiteHaritası
    Dictionary - Sözlük
    • dictionary
    • sözlük
    • English Turkish Dictionary

    Double click on any word on the page or type a word:

    Powered by dictionarist.com